One can hear Chinese people throughout the country happily greeting one another as they head home:
Children make lanterns of different shapes and float them on the rivers until the light of the lanterns disappears.Ībove all, the festival represents a time for family gathering, appreciation and worship. The Moon cake is a symbol of family reunion. The most common traditions are gazing at the moon, eating moon cakes and making Chinese Mid-Autumn Lanterns. The people joined their hero in this act of homage.ĭuring this festival, through the years, families throughout China celebrate with various traditions. When Yi returned home to discover what had happened, he was so distraught that he presented his wife’s favorite fruits and cakes in the yard and gave sacrifices for his wife. Instead, she drank it, became immortal, and flew into the sky towards the moon. However, one of his apprentices knew about the secret, and on the fifteenth of August in the lunar calendar, the apprentice broke into Yi's house and tried to force Chang'e to give up the elixir. Yi did not want to leave his wife, Chang'e, to be immortal without her, so he asked her keep the elixir. An immortal admired Yi and sent him the elixir of immortality. Yi shot down nine of the suns and left one to provide light. Once upon a time, ten suns rose in the sky creating great disaster here on Earth. In the ancient past, there was a hero named Hou Yi who was an excellent archer. On this evening, it is popular to give offerings to the moon and the lunar deity - Chang’e the Moon Goddess of Immortality. The Zhuang people share romantic story about the sun and moon, in which they are a couple and the stars are their children, and when the moon is “pregnant”, it becomes round, and then becomes crescent after giving birth to a “child”. The origin of the celebration dates back to moon worship in the ancient Shang Dynasty (1600–1046 BC).Īs with many ancient traditions, many legends have been passed down through the generations to explain the importance and origins. On Mid-Autumn Festival night the moon is said to be the brightest and fullest, which is why the festival is also known as the "Moon Festival".
#Translate happy midautumn festival in chinese greeting full
The festival as an "intangible cultural heritage" and the festival is celebrated among family and friends throughout China.Ĭhinese people believe that a full moon is a symbol of peace, prosperity and family. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar (September or early October), during the full moon close to the autumn equinox. The Mid-Autumn Festival (traditional Chinese: 中秋節 simplified Chinese: 中秋节) is an important harvest festival celebrated by China and many neighbouring countries.
0 kommentar(er)
